Вивчення нової мови часто здається довгим і складним процесом, особливо якщо немає можливості регулярно займатися з викладачем. Однак поява інструментів на базі штучного інтелекту спростила навчання і зробила його більш доступним.
Про десять простих прийомів, які допоможуть швидше вивчити іноземну мову за допомогою ChatGPT, розповідає РБК-Україна з посиланням на технологічний сайт MakeUseOf.
Створіть свій основний мовний набір із необхідними фразами
Під час вивчення нової мови складні граматичні правила можуть відлякати початківців. Наприклад, в іспанській є категорії роду та безліч форм відмінювання дієслів. Тому багато фахівців рекомендують починати з набору базових фраз, які використовуються щодня. Це допомагає звикнути до звучання мови і почати прості діалоги під час подорожей.
Приклад запиту:
"Виступи в ролі експерта з [мова]. Я – абсолютний новачок. Дай список базових вітань, поширених виразів і простих запитань для повсякденного спілкування".
Важливо давати ШІ контекст: згадувати рівень володіння мовою, цілі та тему спілкування – це підвищує точність результату.
Робіть наголос на часто вживаних словах
Не всі слова однаково корисні на початковому етапі. Щоб швидше прогресувати, можна використовувати принцип Парето: вивчити ті 20% слів, які зустрічаються у 80% ситуацій спілкування.
Приклад запиту:
"Склади список найбільш уживаної лексики [цільовою мовою], використовуючи принцип Парето. Розбий слова на блоки по 20 слів для щоденного вивчення".
Для кращого запам'ятовування можна використовувати картки або зображення з пошуковика.
Освоюйте слова в контексті
Контекст допомагає зрозуміти, як слово використовується в реальних ситуаціях. Наприклад, слово llevar іспанською може означати і "носить", і "нести" – і важливо бачити приклади.
Приклад запиту:
"Дай визначення і приклад речення для кожного слова зі списку. Подай результат у таблиці: слово – значення – приклад. Використовуй рівень "початківець".
Спрощуйте граматику і дивіться на приклади
Граматика – найскладніша частина вивчення мови. ChatGPT може пояснити правила простими словами та показати їхнє застосування в мові.
Приклад запиту:
"Виступи в ролі викладача [мова]. Поясни правило [назва], використовуючи прості формулювання. Додай таблицю з ствердними, заперечливими і питальними прикладами, а також окремі речення для закріплення".
Розбирайтеся у відмінностях між схожими словами
Навіть просунуті учні плутають близькі за змістом слова (наприклад, "say" і "tell" або "ser" і "estar").
Приклад запиту:
"Поясни різницю між [слово 1] і [слово 2] простими словами з прикладами для рівня новачка".
Використовуйте формат "режим навчання"
Це покрокове пояснення з перевіркою розуміння – як у репетитора.
Приклад запиту:
"Пояснюй [тему] крок за кроком, як для абсолютного новачка. Дай прості приклади і постав наприкінці 5 запитань для перевірки".
Практикуйтеся й отримуйте зворотний зв'язок
Використання нових слів у власних реченнях допомагає їх закріпити.
Приклад запиту:
"Я вивчаю [мову]. Я писатиму речення з новими словами. Перевір їх і поясни помилки простими словами".
Відпрацьовуйте реальні ситуації спілкування
Можна заздалегідь підготуватися до побутових діалогів – замовлення їжі, купівля квитків, пошук адреси.
Приклад запиту:
"Хочу потренувати ситуацію: [опис]. Дай поширені фрази та приклад діалогу".
Практикуйте розмовну мову та отримуйте виправлення в реальному часі
ChatGPT може виступати в ролі співрозмовника, виправляючи помилки та даючи рекомендації з граматики та лексики просто під час діалогу. За допомогою відповідного запиту можна вести природну бесіду мовою, що вивчається, і одразу розуміти, де була допущена помилка і як її виправити.
Приклад запиту:
"Я хочу поговорити з тобою [цільовою мовою]. Якщо я буду припускатися помилок, будь ласка, вкажи на них. Якщо помилка пов'язана з граматикою – порадь, що потрібно вивчити, щоб поліпшити результат. Усі виправлення та пояснення пиши англійською мовою. Почни розмову".
Читайте адаптовані тексти
Якщо відповідних матеріалів немає, їх можна просто попросити.
Приклад запиту:
"Напиши текст на [тема], обсяг – 250 слів, простою мовою рівня А1-А2".
Раніше повідомлялося, що експерти звернули увагу на можливий негативний вплив ChatGPT на стан психіки користувачів.
Крім того, нещодавно було опубліковано дослідження про те, як широке використання штучного інтелекту позначається на енергоспоживанні та навколишньому середовищі.
А ще ми писали, що запуск браузера ChatGPT Atlas викликав питання щодо захисту персональних даних користувачів.


